BÓranÓn / DMGÍ ya StanbolÍ daweyek li du pirt?kÍn Mehmed Uzun vekir
Tarih: 17.10.2007 Saat: 19:16 Gnderen: Editor
|
|
MEHMED UZUN SERBILINDÎYA ROMANA KURDÎ Û KURDÎ BI XWE YE, JI LEWRE, DEWLETA TIRK WÎ HÊ?AND. PARTÎ Û RÊXISTINÊN KURDAN JÎ, JÊ RE XWEDÎ DERNEKETIN. DIVÊ EM KURD WEKÎ NETEWEYEKÎ MEZIN, MIN ÇEND BERÊ DI DERBARA MEHMED UZUN DE HIN NIVÎS NIVISÎNE, EZ DÊ WAN NIVÎSAN YEKO PÊ?KÊ?Î WE BIKIM, YEK JÊ EV E:
Maruf Yilmaz Dadgeha Ewlekarîya Dewletê (DGM) ya tirk ya li Stambolê doz li du pirtûkên Mehmed Uzun vekir. Yek jê romana bi navê 'Ronî mîna evînê tarî mîna mirînê' ye, û yek jê jî ya bi navê 'Gulên hinarê' ye. Di dadgeha tirk ya li Stanbolê de, li gor xalên zagona ceza yên 169, 3713, 3, 31 û 33-36-an tê xwestin ku Mehmed Uzun bê ceza kirin. Ji bo pirtûka Mehmed Uzun ya bi navê 'Nar Çîçeklerî ? Gulên hinarê' jî, li gor xala 3713-an ya zagona cezayî, Mehmed Uzun bi dubendîyê tê sûcdar kirin. Ango tê destnîþan kirin ku ew dixwaze ku dewleta tirkan perçe bike. Xwediyê weþanxaneya Gendaþê, Hasan Oztoprak, helwesta dadgehê li gor hiquqa Ewrupayê nirxand û biryara DGMê wek nehaqîyekê dît. Di eynî wextî de dewleta tirk tawanbar û sûcdar kir. Rojnameya swêdî ya herî mezin, Afton Bladet, jî nivîsarek li ser helwesta dadgeha tirk nivîsand û helwesta dewleta tirk neçêker nirxand. Ji bo organîzekirin û lidarxistina mafê dadî yê navneteweyî alarmeke mezin lêdikeve. Bi qayî ku zanîn, nivîskarên mezin, saziyên hunermend û rojnamevanan ketin hereketê. Herwisa wezîrê dewleta Norwêçê û hin wezîrên dewletên Ewropayî yên din jî helwesta Tirkiyeyê protesto kirin. Dadgeha Ewlekarîya Dewletê (DGM) ya tirk ya li Stambolê doz li du pirtûkên Mehmed Uzun vekir. Yek jê romana bi navê 'Ronî mîna evînê tarî mîna mirînê' ye, û yek jê jî ya bi navê 'Gulên hinarê' ye. Di dadgeha tirk ya li Stanbolê de, li gor xalên zagona ceza yên 169, 3713, 3, 31 û 33-36-an tê xwestin ku Mehmed Uzun bê ceza kirin. Ji bo pirtûka Mehmed Uzun ya bi navê 'Nar Çîçeklerî ? Gulên hinarê' jî, li gor xala 3713-an ya zagona cezayî, Mehmed Uzun bi dubendîyê tê sûcdar kirin. Ango tê destnîþan kirin ku ew dixwaze ku dewleta tirkan perçe bike. Xwediyê weþanxaneya Gendaþê, Hasan Oztoprak, helwesta dadgehê li gor hiquqa Ewrupayê nirxand û biryara DGMê wek nehaqîyekê dît. Di eynî wextî de dewleta tirk tawanbar û sûcdar kir. Rojnameya swêdî ya herî mezin, Afton Bladet, jî nivîsarek li ser helwesta dadgeha tirk nivîsand û helwesta dewleta tirk neçêker nirxand. Ji bo organîzekirin û lidarxistina mafê dadî yê navneteweyî alarmeke mezin lêdikeve. Bi qayî ku zanîn, nivîskarên mezin, saziyên hunermend û rojnamevanan ketin hereketê. Herwisa wezîrê dewleta Norwêçê û hin wezîrên dewletên Ewropayî yên din jî helwesta Tirkiyeyê protesto kirin. Li gor Mehmed Uzun yê tawanbar û sûcdar ne ew e; tewanbar dewleta tirk bi xwe ye. Ew dibeje ku divê dewleta tirk were dadgeh kirin ? ne ew. Mehmed Uzun di romana xwe de edebiyat wek çekeke siyasî li dijî dewleta tirk bikar anîye. Ev helwesta wî encama wî fikirî ye ku edebiyat di þerê rizgarîya neteweyî de roleke mezin dileyîze. Maruf Yilmaz Çar?em, 15/02/2001, Swêd
|
